Wikisara recommande l'utilisation de la dernière version du navigateur Mozilla Firefox et de son extension ABP. Pour profiter de l'ensemble des fonctionnalités du site et de la suppression des publicités, l'enregistrement est recommandé.
La route d'Hirsingue à Leymen porte le numéro Ic9Bis au retour du Haut-Rhin (68) à la France en 1918. C'est elle qui deviendra D9Bis en 1946. Cet axe est issu de la voirie vicinale créé à partir de 1836. Jusqu'en 1871, elle correspondait au Gc9[1] allant d'Hirsingue à Leymen. Durant la période d'occupation allemande entre 1871 et 1918, la route était référencée en tant que Vicinalstrasse Nr.9Bis (ou Vic.9Bis).
La D9Bis est également nommée sur certaines cartes et tableaux du CD68 D9B, mais cette nomenclature n'est en aucun cas officielle.